Самые красивые и необычные женские русские имена

Дата обновления статьи 15.09.2023 г.

Маша, Даша, Татьяна, Наталья, Василиса, Раиса и даже Евдокия или Фёкла… Ведь правда, мы привыкли считать эти имена русскими? На самом деле они имеют греческое, латинское, персидское или иудейское происхождение. Постепенно адаптировавшись на территории России, они воспринимаются как русские.

Большинство современных имён, распространённых на территории нашей страны заимствованы из греческого языка вместе с христианской религией. К XVIII–XIX векам древнерусские имена практически полностью были забыты. В настоящее время в любой стране именослов включает не только имена своего народа, но и заимствованные, привнесённые в результате торгового и культурного обмена между народами, смешения культур и миграции населения.

Какие имена считать русскими? Можно предположить, что это те имена, значение которых нам понятно и без перевода, то есть имеющие, по всей вероятности, древнерусское или славянское происхождение. Но не всё так просто. Что может быть понятнее имён Вера, Надежда, Любовь? Да, эти имена старославянского происхождения. Однако они являются «калькой» с древнегреческих имён раннехристианских святых. Например, Вера – Πίστιος («Пистиос», верный). Вера, Надежда, Любовь соотносятся с мученицами-сёстрами, казнёнными около 120 года по приказу императора Адриана, старшей, Вере, было на тот момент 12 лет.

При переводе богослужебных книг на церковнославянский язык в XIX веке имена сестёр так же были переведены. Это исключительный случай. Именно тогда нарицательные слова «вера», «надежда», «любовь» стали личными именами, а Надежда впоследствии пользовалось популярностью у дворян. Попытались также перевести и имя матери их Софьи («Премудрость»), но не прижилось.

Перейдём к исконно русским именам.

Забава. Означает «услада», «утеха», «забавная», «весёлая». Мы его помним из древних былин.

Имя Ждана, которое сейчас вряд ли услышишь, имеет русское происхождение. Означает «ожидаемая», «желанная», «выпрошенная». Его, скорее всего, давали девочке, которую долго ждали, когда в семье долго не было детей. Думаю, у каждого народа есть древние подобные имена.

Богдана. Здесь всё понятно – «Богом данная», «Богом дарованная», женский вариант имени Богдан. Чаще встречается на Украине, в Болгарии, Сербии. Старославянское имя.

Злата – имя означающее «золотко», «золотая», распространено среди южных славян, в странах бывшей Югославии, Болгарии. Вторая версия – это еврейское имя, возникшее в раннем Средневековье в среде евреев-ашкеназов в чешских землях, значение имеет такое же, как и у славян.

Веста. Это имя имеет несколько версий происхождения, но наиболее популярная – славянская, значение – «известие».

Набирающее популярность сейчас имя Владислава – женская форма имени Владислав, произошедшего от древнерусских слов «володѣти» — «владеть» и «слава». Владеющая славой или славная владычица – на выбор.

Владлена – это также вариант мужского имени Владлен, одного из искусственно созданных имён советского периода – Владимир Ленин.

Лада считается исконно славянским именем. Лада – богиня весны, пахоты и сева, покровительствующая любви и браку, символизирующая красоту. В древности так называли супругу. Помните песню: «хмуриться не надо, Лада»? Очень красивое имя.

Людмила также является исконно славянским. О значении имени задумываться не приходится – «милая людям». Кстати, в Болгарии популярна мужская версия имени – Людмил.

Мирослава – женская форма имени Мирослав, два входящих в его состав слова «мир» и «слава» определяют значение – «славящая мир».

Млада – древнеславянское имя. Значение понятно и без объяснений – юная, молодая. Так и представляется обаятельная, улыбчивая девушка.

Нинель – имя советского прошлого, образованное при обратном чтении псевдонима В.И. Ульянова – Ленин.

Красивое имя Рада – радость. Старославянское имя, означающее «весёлая», «радостная».

Моё любимое имя Светлана имеет значение «светлая», «чистая душой», «незапятнанная», очень идёт моей младшей сестре. Единственное женское русское личное имя, возникшее в русской литературе XIX века, получившее широкое распространение гораздо позже. Предположения, что имя имеет древнее происхождение, не подтвердились.

Популярное в 80-х годах прошлого века имя Снежана имеет славянские корни, произошло от слова «снег», значит, «снежная», Снегурочка.

Ярослава – женская форма имени Ярослав, происходящего от древнерусского корня «яръ» – «сильная», «мощная», «яркая» и слова «слава». Можно трактовать как обладающая яркой славой, либо жизненной силой.

Хотелось бы, чтобы такие красивые имена, как Рада, Млада, Лада, Людмила набирали популярность и продолжали радовать окружающих.

Удачи!

P.S. Внимание! По вопросам сотрудничества, коммерческие предложения, вопросы и связь с администратором сайта www.ktoskazal.site по электронной почте: ktoskazale@gmail.com

Добавить комментарий

Заполните форму ниже для оставления комментрия

Вам так же будет интересно